От Katz
К Митрофанище
Дата 18.09.2011 19:48:50
Рубрики Люди и авиация; 1936-1945 гг.;

вряд ли.

подразумевается как я понимаю что летчик воевал на бомбардировщике.
Однако 15. (Kroatische)/KG 53 на Dornier Do17 попала на Восточный фронт 25 октября 1941 года после прохождения тренировочного курса в Германии. Районом первой операции был Витебск. После этого она действовала в основном в северной части Восточного фронта, включая бомбардировки Ленинграда и Москвы. После 1247 вылетов на Восточном фронте в декабре 1942 года эскадрилья бомбардировщиков была отправлена в Хорватию, где вошла в состав хорватских ВВС.
От Митрофанище
К Katz (18.09.2011 19:48:50)
Дата 18.09.2011 20:04:16

Re: вряд ли.

>подразумевается как я понимаю что летчик воевал на бомбардировщике.
>Однако 15. (Kroatische)/KG 53 на Dornier Do17 попала на Восточный фронт 25 октября 1941 года после прохождения тренировочного курса в Германии. Районом первой операции был Витебск. После этого она действовала в основном в северной части Восточного фронта, включая бомбардировки Ленинграда и Москвы. После 1247 вылетов на Восточном фронте в декабре 1942 года эскадрилья бомбардировщиков была отправлена в Хорватию, где вошла в состав хорватских ВВС.


А если верно по п. 3?
От Alex
К Митрофанище (18.09.2011 20:04:16)
Дата 18.09.2011 21:31:00

Почитайте подписи под другими фото - язык там очень корявый.

Думаю, что перевод весьма неуверенный, и в оригинале могло быть что угодно.
От Katz
К Митрофанище (18.09.2011 20:04:16)
Дата 18.09.2011 20:42:16

Re: вряд ли.

>А если верно по п. 3?

тогда просто зачислили в Люфтваффе. Такое было если он был "хорватом немецкого происхождения"