От Alex
К morsunin
Дата 04.04.2013 23:39:31
Рубрики Люди и авиация; Авиатехника; 1936-1945 гг.;

Вы весь "Подвиг" к себе скачали, или только работаете над этим? :) (-)


От morsunin
К Alex (04.04.2013 23:39:31)
Дата 05.04.2013 02:20:20

Re: Вы весь...

Просто читаю...
Интересно почему Долгие Буды, а не Долгое?
Hartmann Willi Oblt 1/ZG-2 Bf 110C-7 Werk # 2095 "2S + KL" (lost 6/28/42) Wound Badge, Destroyer Operational Clasp WIA 28 June, 1942; hit by fighter at Dogoje Russia, no mention of gunner disposition. Bf 110 Loss List


От Евгений Величко
К morsunin (05.04.2013 02:20:20)
Дата 05.04.2013 09:34:26

Re: Вы весь...


>Интересно почему Долгие Буды, а не Долгое?

Наверное потому что в оригинале написано Dolgeje. Хотя там этих "Долгих" как сами знаете чего. Будем разбираться.

>Hartmann Willi Oblt 1/ZG-2 Bf 110C-7 Werk # 2095 "2S + KL" (lost 6/28/42) Wound Badge, Destroyer Operational Clasp WIA 28 June, 1942; hit by fighter at Dogoje Russia, no mention of gunner disposition. Bf 110 Loss List

В моём списке, в отличии от Кракер Архива, стрелок упоминается.
Oblt. Wilhelm Hartmann W Flugzeugfuhrer
Gefr. Siegfried Meyer W Bortschutze


С уважением, Евгений.