Основная проблема для исследователей - это (сам прекрасно знаешь) - время, которое нужно для поиска в толстенно книге нужной строчечки, либо перечатывание (или сканирование) из книги в ПК.
Электронный справочник был бы гораздо удобнее.
Тем более сразу можно "загнать" туда транслитерацию - и, вуаля, на западе разлетится ещё и не хватит :)
