Молодой летчик, списывают с лётной (по ранению, а то и просто по болезни), а дальше - кому как повезет: если в начальники штаба квалификация не позволяет, то шли например, в адьютанты эскадрильи или в наводчики (там же кстати и "слухач" по немцам очень актуален), есть еще такие нелётные должности как начхим или особист.
Да и переводчик в воздушной армии - ЕМНИП чуть ли не по штату в особом отделе положен был.
ПС. Испанских летчиков вообще в диверсанты отправили - в ОМСБОН
