Приветствую!
>По всей видимости, дело не только в низкой надежности и технической сложности, но и в каких-то экономических показателях.
На первом месте все же стоит надежность. Тем более, для ОДНОМОТОРНЫХ самолетов. А надежность этой схемы ниже. Потому (имхо) и не прижилась у именно одномоторных самолетов.
А потом уже (после надежности) можно рассматривать и экономические показатели.