>Просветите, пожалуйста, чем это его так?
Не знаю.
Это штатное средство маскировки?
Рискну предположить, что это некие экперименты по приемам/методам маскировки. Обратите внимание, что и "хвойная растительность" тоже "засланная". Не думаю, что псевдо-елки поставлялись штатно для маскировки.
А в качестве аналогии можно привести наш пример эксперментов по маскировке в зимний период ТБ-3 "обрывками" тканевых полотнищ неправильной формы
>Возникли вопросы: 1) это окраска или облезлость?;
Похоже на краску
2) он был трофеем или просто санитарный (или иное)?
Не знаю.