От Сергей Зыков
К amyatishkin
Дата 07.11.2006 11:07:41
Рубрики Люди и авиация; до 1936 г.;

Re: Вопрос по...



>С мемуарами, как я понимаю, дело оч. плохо. Но тем не менее - посоветуйте, плз.

Были мемуары летчика Рябова изданные на английском языке в 80-е в штатах. чел после гражанской эмигрировал через китай в штаты...

сама книжка есть или была в ленинке, должна быть у Г.Ф.Петрова.

был у меня перевод на русский но утрачен вместе с переводчиком :(

"Правду говорить легко и приятно" Иешуа Га-Ноцри
От Franek Grabowski
К Сергей Зыков (07.11.2006 11:07:41)
Дата 07.11.2006 21:42:08

Ре: Вопрос по...

Былы воспоминаня Яна Нагорского, Поляка, пионера полярной авяции, который летал на Григоровичах в балтийской абвяции. Изданные в Польше в 1960-ых, но их у меня нет.
Франек
От Сергей Зыков
К Franek Grabowski (07.11.2006 21:42:08)
Дата 08.11.2006 07:05:57

Ре: Вопрос по...

>Былы воспоминаня Яна Нагорского, Поляка, пионера полярной авяции,

у нас он известен как Ян Нагурский
http://www.yandex.ru/yandsearch?rpt=rad&text=%FF%ED+%ED%E0%E3%F3%F0%F1%EA%E8%E9
От Franek Grabowski
К Сергей Зыков (08.11.2006 07:05:57)
Дата 09.11.2006 02:56:39

По польский Jan Nagórski. (-)