Kgf-Stammlager
Лагерь для военнопленных
Лагерь для военнопленных рядового и сержантского состава
Zivielberuf:
Профессия
Гражданская профессия
Тут даже скорее - специальность
Berufsgruppe:
Профессиональная группа
Профессиональная учетная группа
Martikel-Nr.
тут: списочный номер, т.е. личный учетный номер на родине
или номер бывшего личного жетона (чтобы идентифицировать пленного по учетам на родине)
Место и дата пленения
Поступил здоровым, больным, раненым
Nähere Personalbeschreibung:
Личные приметы
на обороте
Bemerkungen
Примечания
(доведено до сведения и пр.)
вторую сторону не вижу,но перевод можно править
например: "Переносы" - это "Переводы" на самом деле
