От Игорь Злобин
К Karan
Дата 07.12.2010 06:44:25
Рубрики Великая Отечественная; Фотографии;

просьба о переводе....

Помогите пожалуйста с подписью под верхний снимок.
О месте сьемки есть хоть слово ?

[410K]


От Сергей Лотарев
К Игорь Злобин (07.12.2010 06:44:25)
Дата 07.12.2010 08:00:48

Re: просьба о...

>Помогите пожалуйста с подписью под верхний снимок.
>О месте сьемки есть хоть слово ?
>
>[410K]

"Уничтоженые на земле "Раты".
Старый Быхов 17.7"
"Б" в названии неуверенно читается (не совпадает по написанию с той же буквой в другом слове), но остальное четко.

С уважением, Сергей
От Игорь Злобин
К Сергей Лотарев (07.12.2010 08:00:48)
Дата 07.12.2010 11:55:18

УРАААААА.... подтвердился Старый Быхов ;)))))))))) (-)
От МишаТ
К Сергей Лотарев (07.12.2010 08:00:48)
Дата 07.12.2010 11:25:30

Re: просьба о...

>>Помогите пожалуйста с подписью под верхний снимок.
>>О месте сьемки есть хоть слово ?
>>
>>[410K]
>
>"Уничтоженые на земле "Раты".
>Старый Быхов 17.7"
>"Б" в названии неуверенно читается (не совпадает по написанию с той же буквой в другом слове), но остальное четко.
Спасибо!!!
Я балдею, наконец то идентифицировали самолет 4 ШАП!!!
От Игорь Злобин
К МишаТ (07.12.2010 11:25:30)
Дата 07.12.2010 11:57:43

Re: просьба о...

>>>Помогите пожалуйста с подписью под верхний снимок.
>>>О месте сьемки есть хоть слово ?
>>>
>>>[410K]
>>
>>"Уничтоженые на земле "Раты".
>>Старый Быхов 17.7"
>>"Б" в названии неуверенно читается (не совпадает по написанию с той же буквой в другом слове), но остальное четко.
>Спасибо!!!
>Я балдею, наконец то идентифицировали самолет 4 ШАП!!!
Да еще и не один !!!!! Версия сработала и надо бы это както отметить ;)))
Сергею Лотарву большое спасибо :))


С уважением, http://fighters.front.ru/
От МишаТ
К Игорь Злобин (07.12.2010 11:57:43)
Дата 07.12.2010 12:13:15

Re: просьба о...

>>>>Помогите пожалуйста с подписью под верхний снимок.
>>>>О месте сьемки есть хоть слово ?
>>>>
>>>>[410K]
>>>
>>>"Уничтоженые на земле "Раты".
>>>Старый Быхов 17.7"
>>>"Б" в названии неуверенно читается (не совпадает по написанию с той же буквой в другом слове), но остальное четко.
>>Спасибо!!!
>>Я балдею, наконец то идентифицировали самолет 4 ШАП!!!
>Да еще и не один !!!!! Версия сработала и надо бы это както отметить ;)))
>Сергею Лотарву большое спасибо :))

Да просто необходимо отметить! Такое событие!
От Игорь Злобин
К МишаТ (07.12.2010 12:13:15)
Дата 07.12.2010 12:28:10

Re: просьба о...


>Да просто необходимо отметить! Такое событие!
При встрече представляюсь :)))