От Алтын
К Алтын
Дата 02.03.2007 13:54:34
Рубрики Прочее; Великая Отечественная;

Re: В.Савилову вопрос...

Приветствую всех!
Кстати а это может и не Севастополь. На табличке вторая подпись ИМХО по-польски или другой западно-славянский (otrawa- переводить вроде не надо). Странно она смотрится в Севастополе. Словаков там вроде не было.

С уважением , Алтын.
От Владимир Савилов
К Алтын (02.03.2007 13:54:34)
Дата 02.03.2007 16:52:58

Re: В.Савилову вопрос...

>Приветствую всех!
>Кстати а это может и не Севастополь. На табличке вторая подпись ИМХО по-польски или другой западно-славянский (otrawa- переводить вроде не надо). Странно она смотрится в Севастополе. Словаков там вроде не было.

Упоминаются словаки в партизанских формированиях Крыма...
http://www.refoman.ru/c/1/ref/219/index1.7.html

Летом 1943г. в Крыму была 1-я пехотная словацкая дивизия, имевшая на 18 апреля 1943 г. 6860 человек и 496 лошадей.

http://victory.mil.ru/lib/books/h/litvin_smirnov/01.html


С уважением , Владимир