От vladvitkam
К Samsv
Дата 23.03.2009 19:53:44
Рубрики Прочее; Великая Отечественная; 1941; Фотографии;

странно


>1-й Московской мотострелковой дивизии предстояло занять оборону на рубеже Крацевичи (25 км севернее Борисов), Стахов, Чернявка (30 км юго-восточнее Борисов) с задачей не допустить прорыва танковых и механизированных частей противника через реку Березину на участке Зембино, Чернявка. Особенно упорно дивизия должна была оборонять Зембинскую, Борисовскую и Чернявскую переправы.

меня всегда удивляет, что переправу у Веселово везде упорно называют Зембинской

>6-му мотострелковому полку подполковника Петрова с приданным батальоном 12-го танкового полка и дивизионом 13-го артполка командир дивизии приказал занять оборону по восточному берегу реки Березины от совхоза «Веселово» до Борисова. Основной задачей полка было не допустить прорыва противника через Зембинскую переправу.

там на берегу именно Веселово и мост в обиходе называют Веселовским
От Belarus
К vladvitkam (23.03.2009 19:53:44)
Дата 24.03.2009 04:13:30

Re: странно

Всех приветствую!



>меня всегда удивляет, что переправу у Веселово везде упорно называют Зембинской
Почему же, не везде. В немецких документах эту переправу называют ни как иначе как "переправа у Костюки". Оно и понятно, они шли с западного берега.
А вот почему наши называют Зембинской, не знаю.
С Уважением Беларус.
От vladvitkam
К Belarus (24.03.2009 04:13:30)
Дата 24.03.2009 07:12:07

Re: странно

>>меня всегда удивляет, что переправу у Веселово везде упорно называют Зембинской
>Почему же, не везде. В немецких документах эту переправу называют ни как иначе как "переправа у Костюки". Оно и понятно, они шли с западного берега.
>А вот почему наши называют Зембинской, не знаю.

этим летом в "Белорусской Военной Газете" была статья о боях на Березине, где про Зембин вообще было сказано, что он находится на Березине. Хотел было задать ехидный вопрос редакции, но поленился

>С Уважением Беларус.
От vladvitkam
К vladvitkam (24.03.2009 07:12:07)
Дата 03.04.2009 19:11:30

уже не удивляет :)

посмотрел довоенную карту - примерно в километре восточнее Зембина начинается болотистая пойма Гайны, потом остров с д.Костюки, потом болотистая пойма Березины и остров с д.Веселово - 3 км болота с речками минус немного суши на островах.
Сейчас после мелиорации это уже так не воспринимается